Entradas de Illot
Le pagine stanno cadendo
Le pagine stanno cadendo. Ne ho indossati dieci. È difficile rientrare. Le fughe rendono difficile rimettersi in carreggiata. Ma ehi, devi sederti e prendertela comoda. Ho iniziato con le pagine più facili. In questo modo, sto imparando ad andare d’accordo a poco a poco e ad accumulare abilità ed esperienza per quando le future vacanze…
Leer másEn realidad, el texto ya estaba escrito.
En realidad, el texto ya estaba escrito. Su autor es Hs. Es un texto de esos que no puedes dejar pasar. También tenía un boceto de lo que serían todas las páginas, aunque siempre supe que sufrirían cambios. El boceto lo hice directamente en ordenador, me pareció más rápido para trabajar. Evitaba escanear y montar…
Leer másIn realtà, il testo era già scritto.
In realtà, il testo era già scritto. Il suo autore è Hs . È uno di quei testi che non puoi lasciarti sfuggire. Avevo anche uno schizzo di come sarebbero state tutte le pagine, anche se ho sempre saputo che avrebbero subito dei cambiamenti. Ho fatto lo schizzo direttamente al computer, l’ho trovato più veloce…
Leer másActually, the text was already written.
Actually, the text was already written. Its author is Hs . It’s one of those texts that you can’t pass up. I also had a sketch of what all the pages would be, although I always knew they would undergo changes. I made the sketch directly on the computer, I found it faster to work.…
Leer másLa post producción
La post producción de la imagen, el retoque de colores, la recomposición de elementos en la viñeta, la búsqueda de nuevas estéticas e intentar generar y potenciar sensaciones…etc, etc,…¿Por qué renunciar a ello? ¿Acaso es esto un concurso de haber quién es más estoico?En este apartado «Popbot» de Ashley Wood es todo un catálogo del…
Leer másPost-produzione
La post-produzione dell’immagine, il ritocco dei colori, la ricomposizione degli elementi della vignetta, la ricerca di nuove estetiche e il tentativo di generare ed esaltare sensazioni… eccetera, ecc,…Perché rinunciarci? Si tratta di una gara a chi è più stoico?In questa sezione, «Popbot» di Ashley Wood è un catalogo di buoni lavori.
Leer másPost-production
The post-production of the image, the retouching of colours, the recomposition of elements in the vignette, the search for new aesthetics and trying to generate and enhance sensations… etc, etc,…Why give it up? Is this a contest of who is more stoic?In this section, Ashley Wood’s «Popbot» is a catalogue of good work.
Leer másLa historia tiene dos estéticas
La historia tiene dos estéticas. Una es acrílico y esa funciona muy bien. Sólo tengo que preocuparme de que las figuras tengan bastante movimiento y exageren la acción. La otra, grueso de la narración, usa tinta china con plumilla y aguadas con esa tinta. Al completar una especie de secuencia de cuatro páginas, vi que…
Leer másThe story has two aesthetics
The story has two aesthetics. One is acrylic and that one works great. I just have to worry that the figures have a lot of movement and exaggerate the action. The other, the bulk of the narration, uses Indian ink with a pen and gouache with that ink. When I completed a kind of four-page…
Leer másLa storia ha due estetiche
La storia ha due estetiche. Uno è acrilico e quello funziona benissimo. Devo solo preoccuparmi che le figure abbiano molto movimento ed esagerino l’azione. L’altro, il grosso della narrazione, usa l’inchiostro di china con una penna e la tempera con quell’inchiostro. Quando ho completato una specie di sequenza di quattro pagine, ho visto che il…
Leer más