Better twelve good than fourteen evil

Twelve is better than fourteen is bad. Yesterday I messed up with a double page spread (how does this sound). I like to make the pages or visualize them two by two, because when you turn a page, even if we don’t like it, you see the next two and although the reader does his…

Leer más

Meglio dodici buoni che quattordici cattivi

Dodici è meglio di quattordici è male. Ieri ho fatto un pasticcio con una doppia pagina (come suona). Mi piace fare le pagine o visualizzarle a due a due, perché quando si gira una pagina, anche se non ci piace, si vedono le due successive e anche se il lettore fa la sua parte e…

Leer más

Mejor doce bien que catorce mal

Mejor doce bien que catorce mal. Ayer me lié con una doble página(como suena esto). Me gusta hacer las páginas o visualizarlas de dos en dos, ya que cuando pasas una página, aunque no nos guste ves las dos siguientes y aunque el lector pone de su parte y va focalizando su atención en las…

Leer más

Le pagine stanno cadendo

Le pagine stanno cadendo. Ne ho indossati dieci. È difficile rientrare. Le fughe rendono difficile rimettersi in carreggiata. Ma ehi, devi sederti e prendertela comoda. Ho iniziato con le pagine più facili. In questo modo, sto imparando ad andare d’accordo a poco a poco e ad accumulare abilità ed esperienza per quando le future vacanze…

Leer más

The pages are falling

The pages are falling. I’ve been wearing ten. It’s hard to get back in. Breaks make it difficult to get back on track. But hey, you have to sit down and take it easy. I’ve started with the easiest pages. In this way, I am learning to get along little by little and accumulating skill…

Leer más