Entradas de Illot
Bianco e nero
Una cosa è voler fare qualcosa in bianco e nero, con i grigi, e un’altra è fare qualcosa con un solo inchiostro. Meno risorse ci sono, più è difficile.
Leer másBlack & White
It’s one thing to want to do something in black and white, with grays, and it’s quite another to do something in one ink. The fewer resources, the harder.
Leer másblanco y negro
Una cosa es querer hacer algo en blanco y negro, con grises y otra muy distinta es hacer algo a una tinta.Cuanto menos recursos, más difícil.
Leer másThere’s a reason for everything
It seems that this blog has undergone a change of ownership, but it is not. It is a change of name of the owner. So, I leave the name of jose benito to the people who really have that name. It was a pseudonym and the problem I had as such was that it didn’t…
Leer mástodo tiene una razón
Parece que este blog ha sufrido un cambio de dueño, pero no es así. Es un cambio de nombre del dueño. Así, dejo el nombre de jose benito a la gente que realmente se llame así. Era un seudónimo y el problema que tenía como tal, era que no lo parecía. Era como un nombre…
Leer másinchiostro, poi acquerello
Sto ancora cercando ordine. La procedura. Il modo per farlo. Oggi ho scoperto che posso iniziare facendo un disegno a inchiostro e poi applicare l’acquerello su di esso, senza che si sfoci o lo annulli. Non so perché, ma è così. Questo può rendere le cose molto più facili per me.Mi piace il bianco. Lo…
Leer másink, then watercolor
I’m still looking for order. The procedure. The way to do it. Today I found that I can start by making an ink drawing and then apply watercolor on it, without it blurring or undoing it. I don’t know why, but that’s the way it is. This can make things a lot easier for me.I’m…
Leer mástinta, después acuarela
Sigo buscando el orden. El procedimiento. La manera de hacer. Hoy he comprobado que puedo empezar haciendo un dibujo a tinta y luego aplicar acuarela sobre él, sin que lo difumine o lo deshaga. No sé por que, pero es así. Esto me puede facilitar las cosas bastante.Me está gustando el blanco. El espacio que…
Leer másHa empezado ya
El penúltimo proceso ha empezado ya. De hecho lleva varios días. Es más difícil de lo que pensaba. En algún momento te duermes y te crees que está hecho cuando todavía, ni siquiera ha comenzado. Eso no es lo pactado. Lo pactado es ahora o nunca, no desaprovechar este momento único que quizá no se…
Leer másIt’s Already Started
The penultimate process has already begun. In fact, it takes several days. It’s harder than I thought. At some point you fall asleep and think it’s done when it hasn’t even started yet. That is not what was agreed. What has been agreed is now or never, not to miss this unique moment that may…
Leer más